|
17
de
septiembre
de 2013 -
«Se completó
la operación de enderezamiento». El anuncio
de Franco Gabrielli, jefe de Protección
Civil, llega a las 4 am. La operación que
parecía imposible, seguida por todo el mundo
con la atención que se merece un evento sin
precedentes, ha terminado. «Lo logramos
—dijo Gabrielli— el Concordia ya está
alineado».
Aplausos,
abrazos, escenas de alegría entre los muchos
que siguieron de cerca el trabajo de los
técnicos, ingenieros y personal de
Protección Civil que a partir del lunes por
la mañana enderezaron el Costa Concordia y,
junto con él, la imagen de un país que con
el barco había naufragado en las rocas de la
isla del Giglio.
Algunos no
pudieron contener las lágrimas, como el
alcalde de la isla, mientras que en el
puerto sonaban en signo de celebración las
sirenas de los barcos.
(corriere.it / puntodincontro.mx
/ adaptación y traducción
al español de
massimo barzizza)
|
-unaricettaalgiorno-sp-up.gif){kind=small}
-storiadiparoleitaliane-sp-up.gif){kind=small}
-lestoriechemiracconto-sp-up.gif){kind=small}
-meteoitalia-sp-up.gif){kind=small}
-meteomessico-sp-up.gif){kind=small}
