Google+

 

bullet

Lee este artículo en español.

 

1 febbraio 2014 - Il Monumento a Cuauhtémoc all'incrocio di Insurgentes e Paseo de la Reforma e i dintorni negli anni Cinquanta. Al centro sorge l'Hotel Plaza, l'unico edificio che fu costruito come parte del progetto di Mario Pani per creare una rotonda in questo incrocio. La stazione di benzina sul lato sinistro è ancora lì, mentre un paio di palazzetti
che appaiono nella foto non esistono più.

L'intersezione di Paseo de la Reforma e Avenida della Repubblica negli anni Quaranta. Al centro si trova la statua equestre di Carlo IV, conosciuta da tutti con il soprannome di El Caballito, e sullo sfondo l'edificio Corcuera, demolito a seguito dei danni subiti durante il terremoto del 1957. Sulla destra, il Monumento alla Rivoluzione con la scritta “Il Messico per la libertà” (México por la libertad).

Il Viale degli Uomini Illustri (Avenida de los Hombres Ilustres), ora chiamata Avenida Hidalgo, in una cartolina del 1921. Sulla destra le chiese di Santa Veracruz e San Juan de Dios, con gli edifici che a quell'epoca avevano vicino, tra cui uno sguardo studio fotografico. Sulla sinistra c'è la Alameda Central.

La Basilica di Guadalupe, il Convento dei Cappuccini e i dintorni, nei primi anni del XX secolo. Di fronte c'è Piazza Hidalgo, dove i tram in arrivo da Città del Messico facevano scendere i visitatori esattamente davanti alle porte del tempio. L'edificio sul lato sinistro permette di apprezzare la vicinanza delle case del villaggio prima della costruzione di Piazza delle Americhe (Plaza de las Américas), negli anni Cinquanta.

Il Ponte di Oxtopulco nel quartiere di Chimalistac, all'inizio del secolo scorso. Questa struttura era uno dei limiti del Collegio Carmelitano di San Ángel, costruito nella prima metà del XVII secolo, e attraversava il fiume Magdalena. Dopo l'intubazione di questo canale nel 1962, il ponte è stato conservato, ma è stato parzialmente sepolto dalla mediana di Paseo del Río.

L'agenzia “Auto Eleganti” (Autos Elegantes S.A.) si trovava vicino alla Rotonda del Riviera, che si vede sullo sfondo, dove convergono Avenida Universidad, División del Norte e Cuauhtémoc. Questo sito è occupato oggi da un magazzino Sanborns, accanto ad una agenzia della Chrysler chiamata ancora “Autos Elegantes del Valle”.

Un uomo lavora per ripristinare i collegamenti elettrici sull'angolo di Atene e Bucareli, dopo le battaglie dei Dieci Giorni Tragici (La Decena Trágica) nel febbraio del 1913. Le devastazioni della guerra sono evidenti sulle facciate degli edifici. Oggi l'isolato è occupato dal Ministero dell'Interno. Sullo sfondo è possibile distinguere la casa che si trovava all'angolo di Atene e Versalles.

La Casa de los Azulejos (casa delle piastrelle), occupata da un ristorante Sanborns, catena di proprietà del imprenditore messicano Carlos Slim Helù, nel centro della città. Il palazzo fu costruito alla fine del XVIII secolo e le sue facciate sono rivestite con piastrelle di Talavera di Puebla. Accanto il palazzo che si trovava dove venne poi costruita l'odierna sede del Banco de México (la banca centrale).

ARTICOLI CORRELATI
bullet

Clicca qui per leggere gli altri articoli della sezione “Cultura”.

 

(la ciudad de méxico en el tiempo / el economista / puntodincontro.mx / adattamento traduzione in italiano di massimo barzizza)