|
|
|
|
|
|
|
|||
              |
L'Oasi di Mulegé. 28 maggio 2012 - Heroica Mulegé è una città situata al nord dello Stato di Baja California Sur, nel Messico nord-occidentale. Si trova sull´estuario del fiume che porta lo stesso nome, dove l'azione millenaria della natura ha provocato che la zona si sia in pratica trasformata in un´oasi, una delle cinque che si trovano nel Paese (tutte nello stato di Baja California Sur). Questa, in particolare, fu scoperta dal gesuita milanese Juan Maria de Salvatierra nel 1701. Il missionario osservò che i nativi la chiamavano “Caaman Cagaleja”, che nella loro lingua significa “fiume tra le rocce”.
Per queste singolari particolarità storiche, per le sue caratteristiche naturali e la per la sua tranquillità, ogni anno centinaia di turisti visitano Mulegé, specialmente durante l´inverno, quando il clima e la temperatura sono specialmente gradevoli e adatte alla pesca nel Mar de Cortés e alle gite in barca sulle tranquillissime acque del fiume. La vegetazione di quest'oasi è caratterizzata dalla presenza abbondante di palme da datteri, olive e alberi da frutta di specie diverse come mango, guava, arancia e fico, ma anche dall'uva chiamata "uva della missione" perché era una specie che i missionari avevano importato dal vecchio continente e che con il passare degli anni cominciò a produrre il vino che la rese famosa nella regione. La pesca sportiva é una delle principali attività turistiche del luogo: nella zona di Mulegé si può trovare un'enorme varietà di fauna marina (non per caso il biologo marino francese Jacques Cousteau battezzò queste acque con il nome di "acquario del mondo") e —in particolare— il pesce vela, il marlin e il dorado. Esiste inoltre la possibilità di realizzare altre attività di tipo ecoturistico, come il ciclismo da montagna, la immersione ed il kayak. A Bahía Concepción, a 12 km di distanza, è a portata di mano un'altra meraviglia della natura: le sorgenti idrotermali, pozzi d´acqua calda accanto al mare di Cortés.
Mulegé. Santa Rosalía.
Ed è proprio questa Santa ad unire la tradizione di Mulegé con quella italiana, particolarmente la siciliana. Con l´arrivo dei missionari gesuiti, Santa Rosalía, patrona di Palermo (e i cui resti si trovano nella cattedrale di questa città e sul monte Pellegrino) fu "adottata" dai nativi e divenne anche Santa Patrona di Mulegé. Le feste in suo onore si svolgono ogni anno il 4 settembre (in entrambe città) e a Mulegé l'occasione è diventata l'evento più importante dell'anno. A Novembre si celebra la festa della fondazione della Missione, che quest´anno compirà 307 anni. Se volete delle vacanze diverse, venite a conoscere Mulegé. Scopritela, non ve ne pentirete. _______________________ *Carla Gabriela Acosta Villavicencio è nata a Mulegé, dove ha trascorso infanzia e adolescenza prima di dedicarsi alla sua passione e professione: la musica lirica, il cui studio l'ha portata a trascorrere un anno a Torre del Lago, in Italia. Attualmente è alunna dei corsi superiori della Società Dante Alighieri di Città del Messico.
(carla gabriela acosta villavicencio / puntodincontro)
28 de mayo de 2012 - Heroica Mulegé es un pueblo situado al norte del estado de Baja California Sur, al noroeste de México. Se encuentra sobre el estuario del río que lleva el mismo nombre, donde la acción milenaria de la naturaleza transformó a Mulegé en un oasis, uno de los cinco oasis que se encuentran en el país (todos ellos en Baja California Sur). Este oasis en particular, fue descubierto por el jesuita milanés Juan María de Salvatierra en el año de 1701. El misionero observó que los nativos llamaban al lugar “Caaman Cagaleja” que en su lengua significa “Rio entre las rocas”. El adjetivo de “Heroica” le viene dado a partir de la guerra mexicano-estadounidense (1846-1848), cuando justamente en Mulegé, el capitán Manuel Pineda, comandó la defensa de la nación contra la ofensiva enemiga, organizando y comandando a los habitantes del lugar, que se enfrentaron con coraje y valentía en la llamada “Batalla del Cerro Amarillo” donde resultaron triunfadores (2 de Octubre de 1847). Por estas particularidades históricas, por sus características naturales y por su tranquilidad, cada año, cientos de turistas, especialmente durante el invierno, cuando el clima y la temperatura son especialmente agradables y aptos para la pesca en el Mar de Cortés y los paseos en lancha o kayak en las aguas del río. La vegetación de este oasis se caracteriza por la abundancia de palmas de dátiles, olivos, árboles de frutas varias como mango, guayaba, higo y naranja, pero también de la uva llamada “uva misionera”, pues fue la clase de uva que los misioneros portaron del viejo continente, con la cual se hacía el vino que lo hizo famoso en la región. La pesca deportiva es una de las principales actividades turísticas del lugar. En la zona se puede encontrar gran variedad de especies marinas (no por nada el biólogo marino francés Jacques Costeau bautizó a estas aguas con el nombre de “El acuario del mundo”) –en particular el pez vela, el marlín y el dorado. Existe además la posibilidad de realizar actividades de tipo eco turístico como lo son el ciclismo, el buceo recreativo y los paseos en kayak. En la Bahía Concepción, a 12 km de Mulegé pueblo, se puede encontrar otra maravilla de la naturaleza: las fuentes hidrotermales, o sea, pozos de agua caliente junto al mar. Existen también otros sitios de interés cultural, como la antigua misión jesuita “Santa Rosalía de Mulegé” y las pinturas rupestres. Este templo fue el tercero construido en la Baja California por el padre Francisco Escalante. Construida de piedra con la ayuda de los nativos llamados Cochimíes (hoy extintos) y reedificada en diversas ocasiones pero respetando siempre el aspecto original. Su campana y la estatua son originales del siglo XVIII. Y es justo esta Santa quien viene a unir la tradición de Mulegé con la italiana, particularmente la Siciliana. Con la llegada de los misioneros jesuitas, Santa Rosalía, santa patrona de la ciudad de Palermo (y cuyos restos se encuentran en la catedral de Palermo y en el monte Pellegrino) fue adoptada por los nativos, convirtiéndose en santa patrona del pueblo de Mulegé. Las fiestas en su honor se llevan a cabo el 4 de Septiembre de cada año (en ambas ciudades) y en Mulegé la ocasión se convierte en el evento más importante del año, junto con las festividades del aniversario de la construcción de la misión, en Noviembre, y que este año cumplirá 307 años. Si quieres unas vacaciones diferentes, ven a conocer Mulegé, ¡No te arrepentirás! _______________________ *Carla Gabriela Acosta Villavicencio nació en Mulegé, donde pasó su infancia y adolescencia antes de dedicarse a su pasión y profesión: la ópera, cuyo estudio la llevó a transcurrir un año en Torre del Lago, Italia. En la actualidad es estudiante de los cursos superiores de la Sociedad Dante Alighieri de la Ciudad de México.
(carla gabriela acosta villavicencio / puntodincontro) |
|||||||
L'aggettivo