bullet

Lee este artículo en español.

 

31 dicembre 2013 - L'Expo 2015 di Milano, che si svolgerà tra il 1 maggio e il 31 ottobre 2015 nel capoluogo lombardo, inizia a fare pubblicità.

Il tema centrale di uno spot televisivo presentato in questi giorni è, infatti, «la cultura agroalimentare in Italia, la sua storia e la passione con cui questo settore è seguito nel Paese».

Per mezzo di una licenza linguistica, dato che il termine è sbagliato, lo slogan dello spot TV è “Made of italians”, che vuole indicare appunto l'alta qualità del cibo del Belpaese, ricordando che il tema centrale della Expo 2015 sarà precisamente —oltre all'energia— il settore degli alimenti: «Lo spot, che dura 30 secondi, tocca il tema dell'alimentazione, dell'identità e dello stile di vita degli italiani», sottolineano i creatori della breve produzione Pino Rozzi e Roberto Battaglia, dell'agenzia 1861 United.

«Abbiamo risaltato questi valori semplicemente e onestamente, con autoironia e coscienti delle caratteristiche fondamentali della nostra identità», hanno aggiunto. Inoltre, in vista dell'evento, in questi giorni gli organizzatori italiani hanno consegnato 26 lotti ai Paesi che parteciperanno all'Expo con un padiglione nazionale.

Messico, Cina, Francia, Israele, Svizzera, Ecuador, Germania, Kuwait, USA, Arabia Saudita, Monaco, Giappone, Oman, Azerbaigian, Emirati Arabi Uniti, Kazakhstan, Slovenia, Ungheria, Austria, Cile, Repubblica Islamica dell’Iran, Qatar e Romania saranno i primi Paesi ad entrare sul sito espositivo per dare avvio ai propri cantieri, a partire da gennaio 2014.

Un video, realizzato dalla struttura Rai-Expo, ha permesso alle delegazioni intervenute alla cerimonia di verificare lo stato di avanzamento dei lavori sull’area espositiva e di riconoscere gli spazi su cui presto potranno cominciare a costruire. A identificare ogni lotto la bandiera del Paese cui è stato assegnato.

ARTICOLI CORRELATI
bullet

Clicca qui per leggere gli altri articoli della sezione “Italia nel mondo”.

 

(ansa / puntodincontro.mx / adattamento e traduzione allo spagnolo di massimo barzizza)