Il gruppo mariachi femminile Nuevo Tecalitlán.

 

30 settembre 2012 - In Messico, le donne sono state protagoniste della musica mariachi fin dai primi anni '50. La loro partecipazione in questo genere, tradizionalmente dominato da musicisti maschi, è cominciata durante quel decennio a Città del Messico con tre gruppi: las Coronelas, las Adelitas e Mariachi Michoacán (che più tardi divenne el Mariachi Estrellas de México).

Negli Stati Uniti, invece, il movimento mariachi femminile iniziò in modo diverso, con singole musiciste aggiungendosi a gruppi formati originalmente da uomini.

A quanto pare, il primo mariachi donna apparve negli Usa nel marzo del 1971. Durante il resto degli anni '70, molte altre rappresentanti femminili dedicarono il loro talento a questo genere musicale, fra di loro Las Generalas a Los Angeles e Mariachi Estrellas de Topeka a Topeka, nel Kansas.

Dall'inizio degli anni '80, il movimento mariachi femminile si sta espandendo in Messico e in tutto il mondo ed ha visto aumentare significativamente la percentuale di partecipanti femminili negli eventi internazionali.

 

Il gruppo mariachi femminile Nuevo Tecalitlán è stato la sorpresa del festival Viva el Mariachi!
ospitato nel 2010 dal centro culturale Barbican di Londra,
in occasione del bicentenario dell'indipendenza del Messico.

 

(los-mariachis-mexicanos.blogspot.mx / puntodincontro)

***

El Mariachi Femenil Nuevo Tecalitlán.

 

30 de septiembre de 2012 - En México, las mujeres han participado en la música mariachi por lo menos desde principios de los años '50.

Su participación en este género tradicionalmente masculino comenzó durante esa década en la ciudad de México con tres grupos: las Coronelas, las Adelitas y el Mariachi Michoacano (que posteriormente se convirtió en el Mariachi Estrellas de México).

En los Estados Unidos, por otro lado, el movimiento mariachi femenino comenzó en forma diferente, con músicos mujeres sumándose individualmente a grupos tradicionalmente masculinos.

Aparentemente, la primera mariachi mujer hizo su aparicion en la Unión Americana en marzo de 1971. Durante el resto de los años '70, varias otras representantes del sexo femenino incursionaron en este tipo de música, entre ellas recordamos a las Generalas en Los Angeles y el Mariachi Estrellas de Topeka en Topeka, Kansas.

Desde la década de los 80's, el movimiento mariachi femenino se ha ido expandiendo en México y en todo el mundo y se ha observado un importante aumento en la proporción de mujeres en los eventos mariachi que se celebran a nivel internacional.

 

El Mariachi Femenil Nuevo Tecalitlán fue la estrella del festival ¡Viva el Mariachi!
realizado en el 2010 en el centro cultural Barbican de Londres
con motivo del bicentenario de la independencia de México.

 

(los-mariachis-mexicanos.blogspot.mx / puntodincontro)