Alebrijes viventi
a Città del Messico

20 artisti hanno "scolpito"
i corpi nudi di 20 modelle.


2 ottobre 2011. - Utilizzando diverse tecniche, 20 artisti hanno "scolpito" i corpi nudi di 20 modelle, per creare 20 "Alebrijes [1] viventi".

L'evento è stato organizzato ieri a Città del Messico dal Colectivo Corpore Numen, un gruppo che promuove attività creative utilizzando la figura umana, con l'appoggio della cooperativa Tzikbal.

Ognuno degli artisti ha usato una tecnica propria per realizzare la sua versione di "artigianato umano". Corpi colorati, vivaci e contrastanti sono stati ottenuti in tutti i 20 casi, con figure che ricordavano vagamente animali mitoligici esistenti nell'immaginazione collettiva.

Tzikbal è un gruppo interdisciplinare costituito come società cooperativa, composta da giovani professionisti provenienti da diversi campi culturali, amministrativi, artistici ed intellettuali. Riunisce rappresentanti delle scienze sociali, del disegno, dell'amministrazione pubblica e privata, dell'arte e della psicologia, che lavorano guidati dalla volontà di provocare un cambiamento positivo nella società messicana odierna.

 

 

____________________

[1] L'Alebrije è un tipo di artigianato messicano di creazione recente di cui il primo autore è stato Pedro Linares López nel 1936 a Città del Messico. Si compone di diversi tipi di carta dipinta con colori vivaci e vibranti. Rappresentano in genere animali immaginari, composti da elementi anatomici di diversi esseri viventi.

 

(excelsior / puntodincontro)

***

2 de octubre de 2011. - Con distintas técnicas, 20 pintores esculpieron los cuerpos desnudos de 20 modelos, para crear 20 “alebrijes humanos”.

El evento fue llevado a cabo por el Colectivo Corpore Numen, una agrupación que busca fomentar la creación haciendo uso de la figura humana, bajo la organización de la cooperativa Tzikbal, ayer en la Ciudad de México.

En las creaciones, cada pintor utilizó su propia técnica para plasmar su sensibilidad en las atractivas “artesanías humanas”.

Cuerpos coloridos, contrastantes y vibrantes fueron logrados en los 20 casos, que asemejaban animales existentes sólo en un imaginario colectivo.

Tzikbal es un equipo interdisciplinario constituido como sociedad cooperativa, integrado por jóvenes profesionales de diversas áreas del conocimiento y acción.

Están incluidas las ciencias sociales, diseño, administración, arte y apoyo psicológico, todos unidos por la intención de provocar y detonar un cambio positivo en la sociedad.

Ante las circunstancias actuales de desempleo, falta de oportunidades, y escasez de espacios de desarrollo alternativos para la juventud, la organización cree importante contribuir a generar las condiciones necesarias para fomentar y facilitar el autoempleo como mecanismo para desarrollar alternativas laborales más justas, dignas, formales y de incidencia pública.

Se trata, pues, de un espacio abierto y común de vinculación que fomenta nuevas formas de vida, trabajo, recreación y participación social.

 

(excelsior / puntodincontro)

Share