4 ottobre 2012 - Libertà, uguaglianza e fraternità sono i principi ideologici della rivoluzione francese (1789) esportati dalla Francia negli USA e posti alla base della Dichiarazione dei Diritti americana. Di fraternità non se ne parla più, idea troppo onirica ed irrealizzabile, ma l’idea di libertà accompagnata dall’idea di uguaglianza è ancora fondamentale nella storia e nella politica dei popoli.

Siccome l’idea di uguaglianza è anch’essa irrealizzabile, all’ idea di libertà si preferisce accompagnare oggi quella di solidarietà che, sebbene anch’essa carica di sogni, è traducibile in leggi che possono operare nella società per attenuare le differenze fra gruppi sociali, ed offrire ad una larga fascia della popolazione, quella che oggi si indica con l’espressione classe media, la possibilità di una vita migliore, più sicura, più ricca di stimoli, possibilità e cultura.
 

La sfida delle First Lady.
 

I tre incontri televisivi del Presidente Barak Obama con lo sfidante Mitt Romney programmati per il mese di ottobre, gireranno di sicuro intorno a questi temi.

L’idea di libertà pura e semplice, intesa come libertà d’impresa privata, fonte di benessere per tutti, è sostenuta e difesa, in modo radicale ed esplicito, da Mitt Romney, miliardario mormone, ben noto per ricchezza accumulata in modo discutibile, elusione delle tasse ed affermazioni e gaffes indimenticabili.

L’altra idea, invece, quella della libertà accompagnata dalla solidarietà realizzata con leggi dello stato nel campo della finanza, sanità, istruzione e diritti civili è sostenuta dall’attuale presidente e già messa in pratica con parecchi provvedimenti di legge approvati dal parlamento nel primo mandato della sua presidenza. E siccome neppure il presidente degli USA può fare miracoli con la bacchetta magica, Obama ha chiesto agli americani altri quattro anni per portare avanti la sua opera. Per ora i sondaggi di opinione sembrano volgere a suo favore in alcuni degli stati incerti.

Subito dopo il primo incontro, tenuto a Denver nella serata del 3 ottobre —in Italia le 3 di notte del 4 ottobre—, ricevo una brevissima lettera firmata dal Presidente: «Spero di averti reso orgoglioso di me spiegando la nostra visione di questo paese». Segue la solita richiesta di contributi per la campagna.

La stampa, invece, dice: «Romney vince il primo dibattito»... «Denver: game changer, il gol che cambia la partita»... «Romney sterza al centro e batte Obama nel primo dibattito TV»... «Il Presidente è rimasto passivo apparendo un non - leader».

Fra qualche giorno, passato l’effetto immediato dello spettacolo, si vedrà come l’incontro ha influenzato l’elettorato.

 

(emanuela medoro / puntodincontro)

***

 

4 de octubre de 2012 - Libertad, igualdad y fraternidad son los principios ideológicos de la revolución francesa (1789), exportados desde Francia a los Estados Unidos y utilizados como cimientos de la Declaración de los Derechos de aquél país. De hermandad ya no se habla, es un concepto demasiado utópico y difícilmente alcanzable, pero la idea de libertad —acompañada del principio de igualdad— es todavía fundamental en la historia y en la política de las naciones.

Dado que un verdadero estado de igualdad es también poco factible, se prefiere presentar la idea de libertad acompañada por el principio de solidaridad que, aunque también está inmerso en sueños, se puede traducir en leyes que regulen la sociedad para reducir las diferencias entre los grupos sociales y ofrecer a un gran sector de la población, —que hoy se define con el término clase media— la posibilidad de una vida mejor, más segura, más estimulante y con mayores oportunidades y nivel cultural.
 

El desafío de las primeras damas.


Los tres encuentros televisados ​​del presidente Barak Obama con su rival Mitt Romney, previstos para el mes de octubre, seguramente se desarrollarán alrededor de estos temas.

La idea de libertad pura y simple, entendida como la libertad de la empresa privada, fuente de prosperidad para todos, es afirmada y defendida explícitamente por Mitt Romney, multimillonario mormón, conocido por su riqueza acumulada de manera cuestionable y evasión de impuestos, así como declaraciones y metidas de pata inolvidables.

La otra idea, en cambio, la de la libertad acompañada de la solidaridad basada en las leyes del estado en el campo de las finanzas, la salud, la educación y los derechos civiles es la base de la propuesta del actual presidente y ya se puso en práctica con varias disposiciones aprobadas por el Congreso durante los primeros 4 años de su presidencia. Y dado que tampoco el presidente de los Estados Unidos puede hacer milagros con la varita mágica, Obama ha pedido a los estadounidenses otros cuatro años para continuar con su obra. Por ahora, las encuestas de opinión parecen estar a su favor en algunos estados cuya preferencia es todavía incierta.

Inmediatamente después del debate, que tuvo lugar en Denver en la noche del 3 de octubre —en Italia las tres de la mañana del 4 de octubre—, recibí un breve mensaje firmado por el Presidente: «Espero haber hecho que te sientas orgulloso de mi al explicar nuestra visión para este país», seguido por la acostumbrada solicitud de apoyo financiero para la campaña.

La prensa, por otro lado, dice: «Romney ganó el primer debate»... «Denver: cambio de estrategia, el gol que cambió el juego» ... «Romney se dirige hacia el centro y vence a Obama en el primer debate TV» ... «El Presidente mantuvo una actitud pasiva y dio la impresión de no ser un líder».

En unos cuantos días, pasado el efecto inmediato del evento, veremos los resultados del encuentro en la intención de voto del electorado.

 

(emanuela medoro / puntodincontro)